KOMAGATA, né au Japon en 1953
Un artiste japonais. Devenant papa, il peint des formes simples pour sa petite fille, très captivée. Il en fait de petits livres qu'il décide d'éditer. Lorsqu'enfin ils nous parviennent en France, l'auteur a un différent avec son éditeur et décide de gérer sa diffusion... très intime.
L'Association des 'Trois ourses', créée par des bibliothécaires décide de faire la promotion d'ouevres majeures mais peu accessibles. Dont Komagata...
Ces livres sont de toute beauté : beaux papiers, découpages, pliages, trous... mais ce qui fait son originalité, c'est son CONCEPT. Certains se présentent sous forme de fiches avec ou sans trous, d'autres se plient et se déplient en tous sens. Certains sont magiques, d'autres mathématiques... Auncun n'offre le même concept et surtout, chaque enfant pourra se l'approprier avec son imagination.
Jeu ou histoire, peu importe. Si les adultes hésitent à les présenter aux enfants, c'est souvent parce qu'ils ne savent pas les 'uitilser'. Et c'est dommage parce que l'adulte puet ne pas intervenir : l'enfant fait la lecture lui même!
INTERVIEW (Paris, 2004)
* Monsieur Komagata : nous aimerions avoir votre lecture des livres...
- Prenez simplement le livre et montrez le à l'enfant. C'est tout. Ce qui me surprend c'est votre façon de les ouvrir : avec délicatesse, comme s'il fallait faire très attention! Non, voyez ce livre qui se déplie en tous sens : en tenant l'extrêmité, jeté violament le lirve qui se déplie tout seul !
Biensûr, en japoanis, c'est bien plus saisissant car la langue est dure, agressive! Mais il est vrai que son utilisation est surprenante...
VALISE KOMAGATA
Le plus interessant est de voir la valise Komagata... Boîte transparente à roulettes, elle intrigue. Des éléments géométriques superposés de toutes les couleurs...
Soit l'adulte enlève les éléments au fur et à mesure de son utilisation, soit il éparpille son contenu tout autour comme le moteur d'une voiture démonté... ou l'enfant fouille lui même à l'interieur. Mais au quel cas, l'utilisation en sur dès le départ très différente.
Les nefants s'y interesse à deux ans ou dix ans. Ils en font une histoire, un jeu. Parfois il l'associe à d'autres éléments ou lui donne une autre dimension...
Plis et formes... jeu ou histoire!
La naissance vue par le foetus...
Papiers découpés, nuances de couleurs...
Fiches troués... Jeu, histoire, puzzle...
L'oiseau se faufile dans les trous...se déplie en tous sens...
L'ASSOCIATION DES TROIS OURSES infos et vente ... cliquez ici 3 OURSES
OU VOIR ? Vous pouvez voir, utiliser et emprunter ces livres et assister à une séance de démonstration de la valise dans les bibliothèques de la Ville de Paris... Cliquez ici :BIBLIOTHEQUES
Prochain dossier : 'LES PRELIVRES' de Munari
9/10 sur 2 votes
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"